[Ossec-list] Some more work for the translators (pl, de, it, tr, etc)

[alberto.avi at gmail.com (Alberto Avi)]

Hello Daniel,

I translate the messages to Italian.

Alberto.

Daniel Cid wrote:
> I need some help from the translators. I added more 7 small messages to the
> installation script and we need it translated :)
>
> The messages are on the following location:
>
> http://www.ossec.net/messages.txt
>
> If you can translate this file and mail it back to me, it would
> be great. Please keep the file in the UTF-8 format.
>
> *If you speak any of these languages, you can also help
> out. The original translator has no responsibility to keep
> updating them.
>
> *If you want to have it translated to your own language, let
> us know. It would be nice to have it in French, Spanish
> or any other language.
>
> *as you can see, we will support updates next version.
>
> Messages:
> # Update
> wanttoupdate="You already have OSSEC installed. Do you want to update it?"
> unabletoupdate="Unable to perform update. A full new install will be required."
> updatecompleted="Update completed."
> updatefailed="Update failed."
> updaterules="Do you want to update the rules?"
> updatingrules="Updating rules."
> notupdatingrules="Not updating rules."
>
>
> Thanks,
>
> --
> Daniel B. Cid
> dcid @ ( at ) ossec.net
> _______________________________________________
> ossec-list mailing list
> ossec-list at ossec.net
> http://mailman.underlinux.com.br/mailman/listinfo/ossec-list
>
>   

-------------- next part --------------
An embedded and charset-unspecified text was scrubbed...
Name: ossec-update-it.txt
Url: http://mailman.underlinux.com.br/pipermail/ossec-list/attachments/20060526/7c2653c9/attachment.txt